Le bâtiment de cette vue a été construit en 1885-86. Après la démolition du bâtiment principal, il a servi de garage à un hôtel voisin, avant de finir sous les coups des démolisseurs en 1983. Il ne reste que la rue pour nous rappeler son souvenir. Elle porte en effet le nom de rue du Vieil-Hôpital. A hauteur du petit barrage sur la vue précédente, débute un petit canal de dérivation de la Zorn, qui permettait d'amener l'eau au moulin communal situé intra-muros, construit au XVe siècle et démoli en 1969. Ce petit canal était appelé le Mühlbach. Il est aujourd'hui entièrement comblé. On distingue à l'arrière plan l'ancien orphelinat (tourelle), aujourd'hui Centre Socio-Culturel Louise Weiss, et la chapelle Ste-Catherine (campanile à droite), construite en 1662 (sur les restes d'une ancienne chapelle du XIIIe siècle incendiée en 1636) et détruite en 1941. Le pan de mur au-dessus de l'arche qui enjambe le Mühlbach est un vestige de l'ancienne muraille d'enceinte de la ville. Au sortir de la ville, au début de la rue de Monswiller, était installé ce lavoir où les ménagères qui n'habitaient pas le long de l'eau venaient laver leur linge. C'était un lieu de réunion privilégié où les commérages allaient bon train. L'arrivée de l'eau courante au robinet dans chaque maison a entraîné la désertification de l'endroit. Les ménagères ne s'en plaindront pas, car le travail y était dur, particulièrement lors des mois d'hiver. Après cet aperçu des quartiers autour de la Zorn, rendons-nous à la Gare et à la Poste. Page précédente [Retour au départ] [La ville moyenne] [La Gare et la Poste] [Le Canal] © Thierry Heitmann - 1997-2001