Cette vue, prise depuis la montée du "Hoh-Barr" comme l'explique la légende (orthographié à l'allemande), montre la colline située juste derrière et au-dessus de l'église protestante. La vue est prise en fait depuis la terrasse où a été construit le château d'eau qui alimente la ville. Tous ces espaces champêtres sont aujourd'hui bâtis. En montant encore un peu plus haut, on arrive au château d'eau érigé en 1891-92. Il est aujourd'hui inclus dans un parc. Remarquez l'absence de la statue de la vierge qui ne sera édifiée qu'après la seconde guerre mondiale suite à un voeu fait par le curé de la ville. Voici encore deux vues générales prise depuis la colline du Bouc d'Or qui surplombe la gare. Dans les prés et les vergers on pouvait aussi bien y rencontrer les jardiniers lors de leurs travaux, qu'une famille en promenade sous son ombrelle. Page précédente Page suivante [Retour au départ] ["Gruss aus Zabern"] [Arrivée depuis Strasbourg] © Thierry Heitmann - 1997-2000